"...don't be stuck in the every day reality, allow yourself to dream, have faith in your wildest dreams." [AaRON]

"Ne restez pas scotchés à la réalité quotidenne. Permettez-vous de rêver. Croyez en vos rêves les plus fous..." [AaRON]

samedi 30 octobre 2010

GIORGIO BASSANI : AUTRE CITATION


Extrait d'un dialogue entre Micol et Giorgio (dans Le jardin des Finzi-Contini) :

 "Tu as dit que nous sommes pareils tous les deux, dis-je. (...)
  - Mais oui, mais oui, s'écria-t-elle, en ce sens que, moi aussi, comme elle, je ne disposais pas de ce goût instinctif pour les choses qui caractérise les gens normaux. Elle le sentait très bien : pour moi, non moins que pour elle, ce qui comptait c'était, plus que la possession des choses, le souvenir qu'on avait d'elles, le souvenir en face duquel toute possession ne peut, en soi, apparaître que décevante, banale, insuffisante."

G. Bassani. Le jardin des Finzi-Contini, in : Le roman de Ferrare. Paris, Gallimard, 2006 (coll. Quarto, p. 389).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Nous vous remercions de vos commentaires mais nous vous indiquons que, sur ce blog les commentaires reçus sont automatiquement modérés et que seront systématiquement supprimés tous propos de caractère injurieux, violent, raciste, à caractère sexuel ou attentatoire aux bonnes moeurs. Merci de votre compréhension.